【Wonder Harajuku】インバウンド最前線 vol. 08

Today’s travelers

ニックネーム:Soeten, Scheffler
出身国:ドイツ
年齢:60代
取材場所:表参道通り


Travel Data

訪日回数:はじめて
滞在日数:2週間
訪日地域:東京、京都、大阪、奈良、神戸、広島

Q1. 今回のはじめての日本旅行は、どうやってプランニングしたの?

インターネットで日本について調べてから、ドイツの旅行会社にこの旅について相談したわ。ツアーで時間や場所を縛られるのが嫌だったから、自分たちでアレンジして、2週間の旅にしたの!

Q2. この旅で楽しみしていることは?

東京と京都の違いを味わうことかしら!東京に来てみて 街中に広告がたくさんあって「都会」って感じだけど、京都はもっと伝統的なイメージだわ。

Q3. 日本に来て驚いたことはある?

今日 東京に着いたばかりだけど、東京はほとんどの場所に英語での案内があるんだね!街中のトイレにウォシュレットが付いていることにも驚いたよ!!


Writer’s Comment

表参道通りのMAPの前で立ち止まっていた2人に道案内したことから、会話が始まりました〜!初めての日本旅行をプランニングしてきたお二人。刺激的な良い旅を〜!


Writer:Erika Hirata
Photo: Takuro Ozawa