【Wonder Harajuku】インバウンド最前線 vol. 33

Today’s travelers

ニックネーム:Jim, Lynn
出身国:アメリカ カリフォルニア州
年齢:50代
取材場所:原宿竹下通り付近

(お写真は恥ずかしいと 撮影NGでした!)

Travel Data

滞在理由:横須賀 在住

Q1. 日本に住んでいるとのことだけど、なぜ 日本に来たの?

僕は横須賀基地で働くために、日本に来たんだ!妻と今年の4月から日本に来たから、もう7ヶ月くらいたったね!

Q2. 日本に来て驚いたことは?

お家に庭園がないこと!アメリカには「日本庭園」があったから、日本のお家はあんな庭園があるのだとずっと思っていたの。なかったからびっくりしたわ。笑

あとは、意外と英語がいたるところに使われていることに驚いたわ!お店の名前も英語が多いし、 TOYOTAなどの車の名前や説明も英語表記がある。ただ、電子レンジに書いてある言葉は日本語だから、困ったわ。笑


Writer’s Comment

お写真は恥ずかしいと撮影できませんでしたが、想像していた日本とリアルな日本の違いに驚きながら、日本での生活を楽しんでいる様子が言葉と表情からとても伝わってきましたよ!ありがとうございました!


Writing, Photo:Erika Hirata